l est consacré à l’étude des principaux sites tertiaires dans chacun des pays, en précisant comment les opérateurs publics et privés interviennent et quels types de bâtiments tertiaires y sont implantés, à l’étude de bâtiments tertiaires abritant des fonctions d’accueil d’un public plus large que les seuls partenaires professionnels des entreprises et administrations publiques. Les opérations abordées sont conduites par des maîtres d’ouvrage professionnels (opérations mixant commerces et bureaux) et publics (administrations diverses). Chaque pays fait l’objet d’un panorama de leur contexte et des sites les plus représentatifs, certaines réalisations étant commentées plus en détail.