Le projet a consisté en la conception et la construction d’une annexe du hall d’assemblage, en l’augmentation de la capacité de la chaîne d’assemblage et en une nouvelle cellule de pulvérisation de châssis. Ce rapport présente la technologie de production (concept, éléments de flexibilité, gestion du risque et de l’espace de travail) et l’organisation du travail. Il rend ensuite compte de la conception de l’espace de travail, et ainsi du processus de prise de décision sur le choix concernant la relation du bâtiment avec l’environnement et avec ses usagers (transparence, développement personnel et contacts sociaux, variété...), expose ensuite dans quel état d’esprit la gestion de l’espace a été abordée (culture du management, acteurs, rôles, intérêts, style de la prise de décision, procédures...), et propose enfin une analyse du résultat du point de vue des participants, des partenaires industriels et universitaires, mais aussi en terme d’évaluation des installations.